Informationsblatt zum datenschutzgesetz Informationsblatt für kunden und lieferanten Informationsblatt für bewerber

INFORMATIONSBLATT ZUM DATENSCHUTZGESETZ

Auf dieser Seite wird beschrieben, wie man mit den personenbezogenen Daten der - identifizierten oder identifizierbaren - Benutzer umgeht, die auf die Website zugreifen.
Es handelt sich um eine Information im Sinne des Art. 13, Dekret 196/2003 (Datenschutzgesetz in geltender Fassung) für die Personen, die - zu welchem Zweck auch immer - auf die Webseite  von TUBIFICIO DEL FRIULI SPA zugreifen, die auf telematischem Weg unter der Webadresse  www.tubificiodelfriuli.com.
zugänglich ist.
Das vorliegende Informationsschreiben stützt sich zudem auf die Empfehlung Nr. 2/2001 der EU-Kontrollstelle für den Schutz von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten vertreten durch die gemäß Art. 29 der Richtlinie Nr. 95/46/EG gegründete Gruppe. Besagte Empfehlung wurde am 17. Mai. 2001 ausgearbeitet, um einige Mindestvoraussetzungen für die Online-Erhebung personenbezogener Daten und insbesondere die Modalitäten, Dauer und Art der Informationen zu regeln, die der Rechtsinhaber der Datenverarbeitung den Nutzern übermitteln muss, wenn diese Internetseiten, unabhängig vom jeweiligen Zweck, besuchen.

Diejenigen die die Webseite www.tubificiodelfriuli.com zu beruflichen Zwecken nutzen, sind zur Einhaltung der im Kodex zum personenbezogenen Datenschutz festgelegten Vorschriften angehalten und hier insbesondere jener, vom Art. 130 hinsichtlich unerwünschter Mitteilungen enthaltenen Vorschriften (Einsatz von automatisierten Systemen, Elektronische Post, Telefax, Nachrichten wie MMS oder SMS) und jene die vom Artikel 130.3-a hinsichtlich der vorhergehenden Pflicht vorgesehen sind.
Was hingegen die Möglichkeit anbelangt zu kommerziellen Zwecken kontaktiert zu werden (mittels Telemarketing an Konsumente oder Unternehmen), dies jedoch mittels der auf der Webseite www.tubificiodelfriuli.com veröffentlichten Telefonnummer, seien alle diejenigen, die nicht zu besagten Zwecken telefonisch kontaktiert werden wollen, daran erinnert, dies ausdrücklich zu untersagen, indem sie ihre Telefonnummer ins Verzeichnis der Einsprüche (www.registrodelleopposizioni.it), eintragen, wie es durch das D.P.R. 7/9/2010 Nr. 178 geregelt wurde.
Aus diesem Grund ist die besagte, ausdrückliche Einwilligung nicht mehr wirksam und aufgrund deren die in den Listen veröffentlichten Telefonnummern nicht zu kommerziellen Zwecken verwendet werden durften, außer wenn der Abonnent dazu ausdrücklich seine Zustimmung gegeben hat (indem er neben seinen Namen das Symbol des Telefonhörers hat einfügen lassen).

Inhaber der Datenbehandlung

In Folge der Nutzung der vorliegenden Webseite können Daten von identifizierten oder zu identifizierbaren Personen behandelt werden.
Der Inhaber der diesbezüglichen Datenbehandlung ist TUBIFICIO DEL FRIULI SPA mit Sitz in Via J. Linussio 19 – 33050 Rivignano (Provinz Udine) – Italien.

ORT DER DATENBEHANDLUNG

Keine aus den Web-Dienstleistungen gewonnenen Daten werden - mit Ausnahme der gesetzlich vorgesehen Fälle - an Dritte mitgeteilt oder verbreitet.
Die gesammelten, personenbezogenen Daten der Nutzer, die um die Zusendung von Informationsmaterial anfragen (Mailing list, Newsletter, FAQ etc.) werden nur in Erfüllung der besagten Dienstleistung oder gewünschten Anfrage behandelt und werden nicht an Dritte weitergegeben.

ARTEN DER BEHANDELTEN DATEN

Vom Nutzer freiwillig mitgeteilte Daten
Die freiwillige, ausdrückliche und gewollte Zusendung von E-Mails an die in dieser Webseite angeführten Adressen bringt die daraus erfolgende Erfassung der Adresse des Senders, was nötig ist, um die Anfragen beantworten zu können, sowie eventuelle weitere, aus der Adresse hervorgehende, personenbezogenen Daten.

MONITORING, STATISTIKEN UND PLUGINS

Verwendung von Google Analytics
Diese Webseite verwendet Google Analystics, ein Webanalyse-Service von Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet die sogenannten „cookie“, das sind Textfiles, die auf Ihrem Computer gespeichert werden, damit überprüft werden kann, zu welchen Zwecken Sie die Webseite nutzen (einschließlich Ihre IP Zugangsadresse). Die über die cookie gesammelten Daten werden an einem Google Server in den Vereinigten Staaten übermittelt und dort gespeichert. Google wird diese Daten dazu verwenden, Ihre Nutzung unserer Webseite zu überprüfen, Berichte über die Internetseitennutzung im Namen des Inhabers der Webseite anfertigen und weitere Dienstleistungen im Bezug auf die Nutzung der  Webseite und von Internet durchführen.
Google kann diese Informationen auch an Dritte weitergeben, dort wo es das Gesetz vorsieht oder wo Dritte die oben genannten Informationen im Auftrag von Google behandeln.
In keinem Fall wird Google Ihre IP Adresse mit anderen, bereits im Besitz von Google befindlichen Daten in Zusammenhang bringen.
Sie können die Installation der cookies vermeiden, indem Sie die Browsereinstellungen verändern. Wir weisen jedoch darauf hin, dass dies Ihren Zugang zur unserer Webseite behindern könnte.
Bei der Nutzung der vorliegenden Webseite geben Sie Ihre Einwilligung zur Behandlung Ihrer persönlichen Daten seitens Google zu den oben genannten Verwendungszwecken. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit zur künftigen Nutzung und Speicherung der Daten widerrufen. Unsere Kontakte dafür finden Sie im Colophon. Als Alternative dazu können Sie Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) verwenden, sofern es für Ihren Browser möglich ist.
Wir weisen darauf hin, dass diese Webseite Google Analytic mit der Extension "_anonymizeIp()" benutzt und daher eine Kurzfassung der IP Adressen verwendet wird, um eine direkte Identifizierung der Person zu vermeiden.
Bezüglich der Informationen zum Datenschutz seitens der Gesellschaft Google und insbesondere von Google Analytics, wenden Sie sich bitte an die Internetseite
http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html

Zur Einsichtnahme in die Regelungen zum Datenschutz von Google, gehen Sie bitte auf folgende Internetseite http://www.google.com/intl/it/privacy/privacy-policy.html .
Durch die Nutzung unserer Webseite geben Sie Ihre Einwilligung zur Behandlung Ihrer persönlichen Daten seitens Google für die obengenannten und für kommerzielle Zwecke.

COOKIES

Keinerlei personenbezogene  Daten werden diesbezüglich von der Webseite gesammelt.
Die in dieser Webseite verwendeten cookies für die Internetsitzung dienen dazu, andere Informatiktechniken anzuwenden, die potentiell der Privatsphäre der Benutzer abträglich sein können und die keine Erfassung der personenbezogenen Daten des Benutzers erlauben.

FREIWILLIGKEIT DER BEREITSTELLUNG VON DATEN

Abgesehen von den Angaben bezüglich der Navigationsdaten steht es dem Benutzer frei, personenbezogene Daten mitzuteilen. Werden diese jedoch nicht geliefert, so kann es dazu führen, dass die gewünschte Leistung nicht erbracht werden kann.

Modalitäten der Datenverarbeitung

Die personenbezogenen Daten werden mit automatisierten Mitteln verarbeitet, und zwar nur für die Zeit, die für die Zwecke, für die sie eingeholt wurden, unbedingt notwendig ist. Spezielle Sicherheitsmaßnahmen werden befolgt, um einem Datenverlust, einer unrechtmäßigen oder ungeeigneten Verwendung oder einem nicht genehmigten Zugriff vorzubeugen.
Die gesammelten Daten können vom Inhaber der Datenbehandlung, den dazu beauftragten Verwaltern zur Ausübung der Dienste im Rahmen der Datenverwaltung und zum korrekten Ablauf der Aktivitäten der Internetseite behandelt werden.

Die Übertragung Ihrer Daten ins Ausland
Die gesammelten personenbezogenen Daten, die durch diese oder andere Internetseiten eingetragen werden, können von uns oder unseren Vertretern in andere Länder weitergeleitet werden, zum Zwecke den vertraglich festgesetzten Anforderungen und den Auflagen bezüglich der Mitteilungspflicht unter den einzelnen Handelsgruppen bzw. Franchising-Partnern Genüge zu tun.

Rechte der Betroffenen

Der/Die Antragsteller/in erhält auf Anfrage gemäß Artikel 7-10 des LegD. Nr. 196/2003 Zugang zu seinen/ihren Daten, Auszüge und Auskunft darüber und kann deren Aktualisierung, Löschung, Anonymisierung oder Sperrung, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, verlangen.
Der Antrag ist an die Gesellschaft TUBIFICIO DEL FRIULI SPA zu richten.


INFORMATIONSBLATT FÜR KUNDEN UND LIEFERANTEN

Sehr geehrte Kunden bzw. Lieferanten, sollten Sie dieses Informationsblatt im Sinne des Artikels 13 D. Lgs n. 196/2003 nicht erhalten haben, so können Sie es zur Unterschrift, sofern es die behandelten Daten erfordern, herunterladen, unterzeichnen oder jedenfalls unterzeichnen und via Fax an folgende Faxnummer : 0432 773956 oder auch per Mail an folgende Adresse senden: information at tubificiodelfriuli dot com



Informationsblatt für Kunden und Lieferanten herunterladen

INFORMATIONSBLATT FÜR BEWERBER

Sehr geehrter/e Bewerber/in, sollten Sie daran Interesse haben und uns Ihren Lebenslauf übermitteln wollen, bitten wir Sie das nachstehende Informationsblatt durchzulesen, es zu unterzeichnen und zusammen mit Ihrem Lebenslauf an uns per Post, per Fax oder an die nachstehende Mailadresse zu schicken: information at tubificiodelfriuli dot com



Informationsblatt Bewerber herunterladen